Noordkapers, een van de meest bedreigde walvissoorten ter wereld, zwemmen steeds vaker buiten hun beschermde gebieden. De soort komt daardoor in drukke scheepsroutes en visserijgebieden terecht, constateert International Fund for Animal Welfare (IFAW).